LE LOFT

Cette belle maison se situe dans un endroit magnifique à 7 km du centre de Stoumont.

Le village de Moulin du Ruy se trouve à 15 km à l'ouest de Stavelot.

Cette maison spacieuse et très confortable est aménagée de façon très originale. Vous disposez d'une cuisine américaine entièrement équipée avec un bar, et la maison est agrémentée d'un feu à bois qui crée une ambiance cosy.

Vous y trouverez tous les appareils techniques comme un grand téléviseur avec son lecteur dvd, ainsi qu'une chaîne hifi. La maison dispose d'un grand espace extérieur, avec deux terrasses (150 m² et 30 m²) équipées de meubles de jardin. Possibilité de se garer tout près de la maison.

La salle de sport COMMUNE " Bob's Gym " est accessible pour 50 € par séjour et par groupe.

 

Rez de chaussée /  living : hall d'entrée, salle à manger 12 p, salon, TV, poêle à bois, Lecteur DVD, Lecteur CD, chaîne stéréo, bar, piscine, billard, sauna (2€/heure).

Cuisine : table 5 p, bar, cuisinière (vitrocéramique), four, combi four/micro-onde, lave-vaisselle , combi frigidaire/congélateur, toilette.

Au 1° étage/ / chambre à coucher orange (lit 2 personnes 160 cm, douche, lavabo, matelas 90 cm en mezzanine ), chambre à coucher brune (lit 160 cm en mezzanine, TV, douche, lavabo, lit bébé, lit 1 p ), chambre à coucher rose  (lit 2 personnes 160 cm, TV, baignoire, douche, 2x lavabo, wc ), chambre à coucher rouge (lit 2 personnes 140 cm, douche, lavabo) , mezzanine (divan-lit 1 personne, lit 2 personnes 140 cm), mezzanine en enfilade ( salle de jeux avec lit 2 personnes 60 cm, tv , lit 70 cm). Local sanitaire(sèche-linge, lavabo, lave-linge )

 

Les petits plus :  jeu de pétanque, jeux de société, portes fenêtres, balcon ou terrasse, chauffage (central au mazout),  cassette à bois, meubles de jardin, salon de jardin, BBQ, sauna (2€/heure), piscine (privée, chauffée toute l'année, 7 x 4 m.), bac à sable, jeux d' enfants/agrés, tennis de table, bar, billard, kicker, salon tv enfants...

​

Pour les tout petits :  lit bébé,  chaise haute, baignoire, parc, coussin à langer et petit pot d'enfant.

​

***

Deze prachtige vakantiewoning is geschakeld aan het vakantiehuis Les Bastinettes  en is prachtig gelegen, 7 km. van het centrum van Stoumont. Moulin du Ruy ligt 15 km ten westen van Stavelot.

Vanuit het huis heeft u een mooi uitzicht over de bossen en het dorp Moulin du Ruy. Het huis biedt veel comfort, is ruim opgezet en is qua inrichting heel speciaal. Over alle kleuren, indelingen en meubelen is tot in detail nagedacht. U heeft de beschikking over een compleet ingerichte keuken met bar en er is een houtkachel, die het huis binnen mum van tijd geheel verwarmd. In het huis bevindt zich een zwembad. Ook alle technische apparatuur is aanwezig, zoals een grote televisie met dvd-speler en een hifi-installatie. Om het huis beschikt u over veel ruimte.

Er zijn twee terrassen (150 m en 30 m) met tuinmeubelen. Parkeermogelijkheid bij het huis-

GEMEENSCHAPPELIJKE zaal van sport met professioneel materiaal (technogym) toegang 50€/verblijf

​

***

In a green setting, at the entry of a charming little village, this house has been transformed in 2003 into a spacious and luxurious loft on 3 floors. The indoor swimming-pool and the relaxation area will delight the most demanding ones.

​

***

Das große Loft mit beheiztem Innenpool befindet sich in dem schönen Dorf Moulin du Ruy bei Stoumont, im Herzen der belgischen Ardennen. Dieses luxuriös eingerichtete Ferienhaus liegt in einer ruhigen Lage, nur 7 km von der berühmten Rennstrecke Spa-Francorchamps.

​

​