LES 3 CANARDS
Endroit verdoyant, idéal pour les familles avec salle de jeux, sauna, jacuzzi et grand jardin.
A l'extérieur du petit village de Borgoumont, cette grande maison mitoyenne est située dans un endroit verdoyant le long d'une route. Salon très bien aménagé et rénové et cuisine entièrement équipée. Belle Salle de jeux pour enfants (au sous-sol) et espace détente très agréable.
De nombreux sports sont possibles dans la région : randonnées, vtt, kayak(à 7km), pêche, équitation, etc... (Coo-adventure)
Vous pouvez également visiter les villes de Spa (Thermes, Casino), de Stavelot (Abbaye), de Malmédy (cathédrale) ou le circuit de Francorchamps ( à 12 km)
Composition de la maison
Rez de chaussée: entrée, grand salon (TV, installation stéréo), petit salon (TV), salle à manger 20 places , cuisine ( 2x four, micro-ondes , lave-vaisselle), WC, Bar (avec petite pompe à bière)
Au 1er étage: chambre à coucher N°1(lit 2 personnes 160 cm , lavabo), chambre à coucher N°2( 2x lit 1 personne, lavabo), chambre à coucher N°3(2x lit 1 personne, lit bébé, lavabo), chambre à coucher N°4(2x lit 1 personne, lavabo), chambre à coucher N°5(1x lit 2 personnes 160 cm, lavabo), salle de bains(baignoire, lavabo, toilette), salle de bains(douche, lavabo), WC séparé.
Au 2ème étage: chambre à coucher N°7 (2x lit 1 personne, lavabo), chambre à coucher N°6 (4x lit 1 personne, lavabo), chambre à coucher N°8 (lit 2 personnes 160 cm + 1x lit 1 personne, TV, lavabo), salle de bains(2x douche, lavabo), WC séparé.
Sous-sol: salle de jeux pour enfants et tennis de table.
Poolhouse: jacuzzi couvert
Les petits plus : 2x lit 1 personne pliant, installation stéréo, lave linge et sèche-linge, congélateur, douche à jets au sous sol, banc solaire à UV / solarium, grand sauna, chauffage (électrique, central), jardin(privé), meubles de jardin, BBQ, jeu de pétanque, jeux d' enfants/agrés, ascenseur, 2x lit bébé, chaise d'enfant, parc d´enfant.
Parking privé.
Attention: 1er et 2ème étage accessibles par escalier étroit ou ascenseur.
***
Das große Ferienhaus mit Whirlpool und Solarium befindet sich außerhalb eines kleinen Dorfes bei La Gleize, im Herzen der belgischen Ardennen, nicht weit von der bekannten Rennstrecke Spa-Francorchamps entfernt. Die charmante Ferienunterkunft liegt in der Natur entlang einer Straße und hat einiges zu bieten, um einen entspannten Familienurlaub in den Ardennen zu verbringen.
***
Omringd door de natuur, ideaal voor gezinnen met speelkamer, sauna,jacuzzi
Buiten een klein dorp aan een secundaire weg, een geschakeld, sfeervol huis (300 m2) in een natuurrijke omgeving. De huiskamer is smaakvol gerenoveerd, de keuken is volledig uitgerust. Mooie speelkamer voor de kinderen in de kelderverdieping en een gezellige relaxruimte. De regio biedt tal van sportmogelijkheden: wandelen, mountainbiken, kajakken (op 7 km), vissen, paardrijden, enz. U kunt ook diverse steden bezoeken, zoals Spa (Thermen, casino), Stavelot (abdij), Malmédy (kathedraal) of naar het circuit van Francorchamps gaan.
***
In a rich natural area ideal for families with games room, sauna, jacuzzi.
Description détaillée de la maison
On the outskirts of a small village, semi-detached house (300m2). Atmospheric house in a rich natural area not far from a secundary road. Very well equipped and renovated lounge and a fully-equipped kitchen. Excellent games room for children and an extremely pleasant relaxation area. A number of sporting activities are available in the region: walks, mountain bike riding, kayaking (7 km), fishing, horse riding, etc. You can also visit the towns of Spa (Thermal spas, Casino), Stavelot (abbey), Malmédy (cathedral), and the Francorchamps track.
***
Adresse : Borgoumont, 80
4987 LA GLEIZE
BELGIQUE
